Lars A. Fischinger – Zensur in Kinderbibeln

In einer Bibel aus 2023 wird Gott als „dein Sternchen Gott“ dargestellt, um es kindlicher zu machen, und Begriffe wie „Jünger“ werden durch Freund:Innen ersetzt (gegendert).

Brutale Teile, wie zum Beispiel der Mord an Baal-Priestern durch den Prophet Elia, fehlen komplett, um Kinder zu schützen.

In der Kinderbibel wird Elia als Sieger eines Wettstreits gegen Baal-Priester dargestellt, bei dem Feuer vom Himmel kommt. Der anschließende Massenmord an 450 Baal-Priestern (1. Buch der Könige, Kapitel 18, Vers 40) wird weggelassen.

Die Sintflut-Einleitung (Genesis 6, Verse 1–8) mit Engeln, die Sex mit Menschenfrauen haben und Riesen zeugen, wird weggelassen.

Der goldene Kalb-Zwischenfall endet mit dem Mord an 3000 Menschen, was nur andeutungsweise beschrieben wird.

ALIEN.DE